俄罗斯总统 梅德韦杰夫

金砖四国峰会将于2010年4月15、16日在巴西召开。该合作机制虽然成立不久，但它从一开始就获得了很高的国际声誉。这一点都不奇怪，因为四个成员国占据着世界26%的陆地、42%的世界人口，以及14.6%的世界生产总值。近几年来，金砖四国为全球经济增长所做出的贡献超过了50%。

俄罗斯在金砖四国当中起什么作用呢？

在应对国际金融危机的同时，我国正沿着全面改革的道路前进。其主要目的是以经济多样化、技术现代化和创新发展模式为基础，实现可持续经济增长，并提高居民的收入水平。我们投入越来越多的资金用于太空的进一步探索、提高能效、发展核能源和新能源、发展信息、通讯和新型医疗技术、研发各种药品。我们非常重视矿物加工业，因为矿物是我国的财富。同样我们还非常注重提高农业生产。

关注金砖四国其他成员国快速发展，令我们感到有兴趣和欣慰。结合我们这些国家相对的竞争优势，能够在很多领域打造出双赢局面，创造独一无二的合作动力。其中的很多优势已经在实践中得以应用。

这里我只举一个例子。前不久在莫斯科举行的会议上，我们的农业部长们决定创建一个旨在对金砖四国粮食安全状况进行分析的共享信息库，并展开各国在发展与交流农业技术领域的合作。这些技术主要用于减少气候变化对粮食安全产生的负面影响，使农业生产更好地适应气候变化。

我们在核能、飞机制造、外空开发和利用及纳米技术等领域也拥有巨大的多边合作潜力。展开金砖四国金融协作，包括签订以本国货币进行相互贸易结算协定，可以推动这样的合作。

我们认为采取共同的经济安全措施也非常重要。例如，相互交换关于在货币、证券及原材料交易所中可能发生投机性攻击的信息。

巴西作为轮值主席国以精力充沛、富有创造性的努力将金砖四国合作提升到质的新水平，对此应当予以高度评价。就在前不久，在金砖四国框架内举行了若干非常有效的会议：财政部长会议、高级安全代表会议、开发银行代表会议。尤其可贵的是，正是由于工商界和民间社团的参与，使得我们的合作得以扩大。这几天在巴西正在举行商业银行代表会议，以及商业论坛和四国科研中心会议。

自从2009年6月16日金砖四国在叶卡捷琳堡市举行了第一届正式峰会以来，四方已经在拟定的合作领域取得了实质性的进展。例如，金砖四国积极参与“G20”的工作。该集团已经成为协调国际努力的主要机制，以创建一个新的全球经济管理体系。正是由于四国采取了协调一致的立场，在匹兹堡举行的“G20”峰会期间我们能够推动各方作出决定，将国际货币基金组织3%的投票权和世界银行5%的投票权重新分配给新兴和发展中经济体。我们主张采取明确的“游戏规则”，以保证所有成员国都能够平等参与“G20”的活动。

除此以外，金砖四国还将努力完成正在进行的，早就有必要的布雷顿森林体系的改革。我认为，我们可以携手合作，制定一项后危机时期的“G20”行动计划，并为此项工作做出共同的贡献。

通过巩固多极世界经济基础，金砖四国客观地促进为加强国际安全创造条件的进程。我们一致认为，国际社会必须依靠政治、外交和法律手段，而不是以武力来解决冲突。我们坚信，必须加强国际关系中的集体原则，建立公正和民主的世界秩序。

在联合国框架内， 俄罗斯、中国、印度和巴西正积极地开展合作。最突出的一个例子是——金砖四国联合起草了联合国大会关于防止在外空部署任何武器及不针对外空物体使用武力的决议。

我相信，金砖四国的合作具有美好的前景。虽然我们才刚刚开始，但是我们以金砖四国形式进行对话的坚实基础——经过考验的互利互惠的合作关系——能够让我们相信，该具有前途的合作机制将顺利运行以造福我们各国和各国人民。

    来源：http://opinion.nfdaily.cn/content/2010-04/13/content_10981844.htm